Achille Martinoni, 45 anni, ex operaio frontaliero, invalido. Spara alla moglie e si suicida vicino a lei